Paraguay
Fumigación
de soja transgénica
se cobró dos víctimas campesinas |
El avance
del cultivo de la soja transgénica en Paraguay ya
cobró sus primeras víctimas del año, luego que dos
campesinos fueran asesinados por la policía en el
distrito Repatriación del departamento de Caaguazú, a
unos 300 kilómetros de Asunción.
Otros nueve labriegos resultaron heridos y más de 40 fueron
detenidos. El enfrentamiento se produjo entre efectivos
fuertemente armados de la Agrupación de la Policía Ecológica
y Rural (APER) y unos 50 campesinos que se trasladaban en
camión hasta el asentamiento Juliana Fleitas, ubicado en la
colonia Ypecuá, cercana Repatriación, para intentar impedir
la fumigación de unas 70 hectáreas de soja pertenecientes al
menonita David Enns.
El fuego comenzó cuando el chofer del camión que trasladaba
a los campesinos no paró la marcha de su rodado e intentó
eludir una patrulla policial que se interpuso en el camino,
a escasos 500 metros de Ypecua. Los policías persiguieron al
camión que transportaba a los labriegos y comenzaron a
disparar hacia todas las direcciones y no precisamente a las
ruedas del vehículo para intentar detenerlo, según indicaron
los testigos del hecho.
Una de las balas dio entre las piernas de un joven
agricultor de 26 años, Mario Arzamendia, y en varias zonas
del cuerpo de Carlos Robles Correa, de apenas 22, quien
recibió cuatro proyectiles. Ambos murieron luego de llegar
al sanatorio Paz y Vida de Repatriación.
La resistencia campesina se había iniciado ya el martes 22 a
la mañana, cuando se produjo el primer enfrentamiento armado
entre los labriegos que se oponían a la fumigación y los
efectivos de la APER. En esa ocasión se registraron varios
heridos de poca consideración en ambos grupos.
Dispararon con fusiles M16
El fiscal de la jurisdicción que interviene en el caso,
Ángel Baranda, presenció el hecho porque se encontraba a la
vera del camino, con la comitiva policial, esperando que
amainara la lluvia para poder llegar hasta el asentamiento
campesino, ubicado a escasos metros de las plantaciones de
soja del menonita David Enns.
Según Baranda, el incidente se originó luego que el chofer
del camión no respetara la orden de alto dada por los
policías, que formaron una barrera. Los agricultores fueron
baleados nada menos que con fusiles M16. Algunos de los
disparos impactaron en los dos campesinos que iban en la
carrocería del vehículo, y otro más en la cabeza del chofer,
Fernando Villasboa, de 42 años, que se encuentra internado
en el Hospital de Emergencias Médicas de Asunción en
gravísimo estado.
El secretario general de la Federación Nacional Campesina
(FNC) de Caaguazú, Adrián Vázquez, dijo que los disparos
fueron iniciados por los efectivos del orden cuando apenas
faltaban 500 metros para llegar a la colonia Ypekua, en
donde se encontraba el grueso de los manifestantes que
quería evitar la fumigación de la soja transgénica.
La FNC, que aglutina a los campesinos de Ypekua, declaró el
alerta nacional, movilizando a todos sus adherentes en forma
permanente. Este gremio instó a la sociedad en general a
unirse contra lo que consideran un atropello al derecho de
manifestación y defensa de las comunidades rurales.
Ministro ordena arresto de policías
Para tratar de salvar la grave situación, el ministro del
Interior, Orlando Fiorotto, ordenó como primera medida el
cambio de dos jefes policiales del departamento de Caaguazú.
Fiorotto indicó ofuscado que los policías desobedecieron
órdenes expresas del gobierno nacional de no utilizar armas
de fuego para reprimir a manifestantes, ocupantes de tierras
o, como en este caso, para los procedimientos dirigidos por
fiscales en las fumigaciones de cultivos.
Los oficiales que fueron relevados de sus cargos son los
jefes de la APER Fidel Alejandro Isasa y Rogelio Benítez.
Fiorotto señaló que en anteriores intervenciones producidas
durante el actual gobierno de Nicanor Duarte Frutos no se
habían utilizado armas de fuego, sino tan sólo balines de
goma y gases lacrimógenos. A su vez, los los agentes que
dispararon contra los campesinos fueron arrestados en la
Agrupación Especializada. Se trata de los suboficiales Elvio
Esquivel y Carlos Giménez, quienes según el comandante de la
Policía Nacional, Juan Umberto Núñez, serían procesados.
Similar disposición adoptó Fiorotto contra el efectivo
policial que extrajo los fusiles de la armería y los entregó
a los autores de los disparos contra los campesinos.
En tanto, en el ámbito oficial se hablaba con insistencia de
que los trágicos acontecimientos del martes y miércoles en
Caaguazú adelantarían el regreso al país del presidente
Duarte Frutos, quien se encuentra de vacaciones en Brasil.
Sin embargo, sus colaboradores más cercanos aseguraron que
la situación estaba controlada, por lo que el primer
mandatario seguirá descansando, sin que nada ni nadie lo
perturbe, hasta el lunes 26.
Senador responsabilizó a ministro del Interior
El senador José Nicolás Morínigo, del partido País
Solidario, responsabilizó al ministro del Interior, Orlando
Fiorotto, y al comandante de la Policía Nacional, Juan
Umberto Núñez, de la salvaje represión a los campesinos de
la colonia Ypekua.
“La policía tiene la responsabilidad del manejo legítimo de
las fuerzas, que debe hacerse dentro del marco que establece
la ley. Ella está para garantizar la libertad y la vida de
los ciudadanos y no justamente para asesinarlos. La
responsabilidad por estos crímenes recae directamente sobre
el ministro del Interior y el comandante de la Policía
Nacional”, destacó.
El legislador sostuvo que Núñez debería renunciar al cargo,
por no tener el coraje ni la paciencia necesarios para
enfrentar este tipo de situaciones. “Si los policías no
tenían órdenes de disparar, ¿por qué portaban nada menos que
fusiles M16? ¿Cuál es la razón? Si los efectivos van a hacer
un procedimiento armados con M16, es obvio que es para
utilizarlos”, manifestó ofuscado el senador.
Morínigo dijo también que la actitud de la Policía Nacional
es ilegal porque no se puede usar la violencia de una manera
desproporcionada en contra de personas que simplemente se
están manifestando o realizando actos de protesta.
Campesinos culpan al gobierno
La dirigencia de la Mesa Coordinadora Nacional de
Organizaciones Campesinas (MCNOC) responsabilizó al gobierno
de Nicanor Duarte por la represión que sufrieron los
labriegos del departamento de Caaguazú.
La MCNOC señaló en un comunicado que una vez más la actual
administración, en vez de promover alternativas de
producción y el desarrollo de los pequeños agricultores,
defiende los intereses de unos pocos productores de soja que
promueven el avance de la producción empresarial
agroexportadora.
Los campesinos consideran que ese veloz avance está atacando
a diario a las comunidades de pequeños productores
paraguayos con el uso indiscriminado de agrotóxicos que
atentan contra la vida de la población y contra el medio
ambiente.
Rosalía Ciciolli
© Rel-UITA
26 de enero de 2004
|