Managua, 27 de septiembre de 2004

Sr. Vicenzo Borgogna

Representante Parmalat-Nicaragua

Estimado Sr. Borgogna

Reciba cordiales saludos de parte de los trabajadores organizados en nuestra federación sindical. La presente tiene como objetivo solicitarle una reunión con carácter de urgencia para tratar el reintegro a sus labores de los dirigentes sindicales: Luis Manuel Mejía Gómez y Carlos Sanarrusia, despedidos el 6 y el 7 de septiembre respectivamente, después de haber sido electos secretario general y secretario de organización del Sindicato “Armando Llanes” de Trabajadores de Parmalat.

Aprovecho la ocasión para informarle que en nuestro país existe libertad sindical consignada en la Constitución de la República y la ley 185 del Código de Trabajo de la República de Nicaragua. Asimismo, Nicaragua es suscriptora de los convenios 98 y 87 de la OIT. Por lo anterior le demandamos respetar las leyes de Nicaragua y en particular las leyes laborales y los preceptos constitucionales referidos a la libertad sindical.

Los trabajadores nicaragüenses no estamos en contra de la inversión extranjera, creemos que ayuda al desarrollo del país y en alguna medida beneficia a los trabajadores, pero la inversión extranjera no tiene derecho a irrespetar las leyes nicaragüenses, debe permitir que los trabajadores hagan uso del derecho constitucional de organizarse sindicalmente igual como lo hacen los trabajadores italianos en su país. Además, quiero recordarle que los trabajadores de Parmalat en otros países y otras plantas -inclusive en Italia- están organizados sindicalmente ¿Por qué en Nicaragua no se pueden organizar?

Esperamos una reunión con criterios de altura, un ambiente de negociación y consenso, y si desea la mediación de las autoridades del Ministerio del Trabajo, mejor. La propuesta está planteada y esperamos vuestra respuesta.

Agradeciéndole de antemano su atención, le reitero mis saludos.

Marcial Cabrera

Secretario General FUTATSCON

Representante de UITA en Nicaragua

y miembro del comité ejecutivo de la

CST JBE/FNT.

Cc Ministerio del trabajo

Cc UITA

Cc Embajada de Italia

Cc Cancillería de Nicaragua

Cc Cancillería del gobierno de Italia

Cc Representantes de la Unión Europea en Nicaragua

Cc Frente Nacional de los Trabajadores (FNT)

Cc Confederación Sindical de Trabajadores “José Benito Escobar” (CST JBE)

Cc Federación de Trabajadores en General de Dinamarca (SID)

Cc Confederación Sindical de Trabajadores de Noruega (LO Noruega)

Cc Embajada de Dinamarca.

Cc OIT

Dirección: Esquina opuesta Banpro, Sucursal Colón, C.S.T. - J.B.E. (Donde fue la Casa del Obrero),

Tel: 222-6096, Cel: 0873-9227 e-mail: fdpp@interlink.com.ni