Estados Unidos

 

Manifestación por los inmigrantes

en Chicago

 

Defensores de los inmigrantes realizaron una marcha en Chicago el miércoles, la tercera desde marzo en reclamo de una moratoria sobre la deportación de indocumentados y las sanciones a las empresas que les dan empleo mientras el asunto se ventila en el Congreso.

 

Miles de personas se congregaron en un parque a escuchar a los oradores antes de marchar por calles del centro. Algunos portaban carteles con las leyendas, "Paren la separación de familias ya" y "Querido Bush: Detenga los allanamientos para deportar familias", en alusión al presidente George W. Bush.

 

Carlos Herrera, de 5 años, dijo que fue a Estados Unidos con sus padres cuando tenía cinco años. Tenía visa, pero ha vencido.

 

"Me trajeron cuando tenía cinco años. ¿Cómo podía violar la ley a los cinco años?", preguntó Herrera. "Si me deportaran a México, no habría nada allá para mí. Soy estadounidense porque he pasado mi vida aquí. Sólo hay un papel que dice que no lo soy".

 

El tema de la inmigración es uno de los más contenciosos de cara a las elecciones legislativas de noviembre. La Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley más duro del que promueven Bush y el Senado.

 

El proyecto de la cámara baja convertiría en delito el solo hecho de estar ilegalmente en el país. Inmigrantes latinos y de otras partes marcharon en defensa de sus derechos, y en mayo hubo una concentración de 400.000 personas en Chicago.

 

El Senado, con apoyo de Bush, aprobó un proyecto de ambos partidos que incrementaría la seguridad en la frontera a la vez que ofrecería un camino a la ciudadanía a muchos de los 12 millones de inmigrantes ilegales.

 

Hasta ahora, las cámaras no se han puesto de acuerdo.

 

Buena parte de las críticas apuntan al proyecto de los representantes, que no incluye el acceso a la ciudadanía y prevé fuertes multas para los que empleen ilegales. La versión del Senado, en cambio, permitiría a millones acceder a la ciudadanía, pero prevé la construcción de una cerca a lo largo de la frontera con México.

 

Univision.com

20 de julio de 2006

 

Foto: AP

Volver a Portada

 

   UITA - Secretaría Regional Latinoamericana - Montevideo - Uruguay

Wilson Ferreira Aldunate 1229 / 201 - Tel. (598 2) 900 7473 -  902 1048 -  Fax 903 0905