Estados Unidos

 

Tribunal Supremo extiende defensa contra discriminación laboral 

 El Tribunal Supremo de Justicia de Estados Unidos dictaminó en el día de ayer, que los trabajadores mayores de 40 años pueden demandar a sus patrones por prácticas que beneficien de manera preferencial a los empleados más jóvenes.

 

Sin embargo, en el caso específico que motivó este fallo, el Tribunal Supremo decidió que 30 policías, mayores de 40 años y que habían demandado a la ciudad de Jackson (Misisipí), no demostraron de forma clara que fueran víctimas de discriminación por la edad.

 

El fallo extiende las protecciones de los trabajadores contra las decisiones o políticas de los empleadores que los perjudican por su edad, aún si los patrones nunca tuvieron la intención de causar el daño.

 

El asunto es relevante para los trabajadores mayores de 40 años, que conforman la mitad de la fuerza laboral de Estados Unidos, ya que allana sus posibilidades de reclamar justicia bajo la Ley sobre Discriminación en el Empleo, promulgada en 1967.

 

La ley protege a los trabajadores contra la discriminación por edad en la contratación y otros muchos aspectos del empleo, incluidas las compensaciones, las asignaciones de tareas, la capacitación, las promociones y los despidos.

 

En el caso que analizó el Supremo, los 30 empleados del Departamento de Policía de Jackson iniciaron una querella alegando que la escala de remuneraciones otorgaba porcentajes de aumento de sueldos más altos a los empleados con menos de cinco años en el trabajo.

 

Casi todos los empleados que calificaban para ese porcentaje más alto de aumento eran menores de 40 años.

 

El juez Paul Stevens, a cargo del fallo, indicó que la escala de remuneraciones de la ciudad se sustentaba en factores razonables que no tienen que ver con la edad de los empleados.

 

El Tribunal aceptó la explicación de la ciudad de que las diferencias de aumentos entre los trabajadores con más o menos tiempo en el empleo eran necesarias para que los sueldos de los policías más nuevos en el trabajo se equipararan con los ofrecidos en comunidades vecinas, y que el propósito era retener a los empleados.

 

A pesar del rechazo de la reclamación específica de los policías de Jackson, el Tribunal Supremo dictaminó que la ley de 1967 prohíbe las políticas empresariales que tienen un "impacto distinto" sobre los trabajadores de más edad.

 

La Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo -una agencia del Gobierno Federal que interpreta y hace cumplir las leyes que prohíben la discriminación en el empleo- ha sostenido durante 25 años que las demandas de ese tipo están sustentadas en la ley.

 

El fallo señaló que la Ley de Derechos Civiles de 1964 ya prohibió la discriminación por razones de sexo, religión o raza, y que no debería haber una diferencia cuando se trata de la discriminación por la edad.

 

 

EFE

31 de marzo de 2005

 

  UITA - Secretaría Regional Latinoamericana - Montevideo - Uruguay

Wilson Ferreira Aldunate 1229 / 201 - Tel. (598 2) 900 7473 -  902 1048 -  Fax 903 0905