Nicaragua
  
  
    
      | 
            
            
            
            “Parmalat nos asfixia” 
            
            
            
            Todo um bairro recorre a Procuradoria do Meio Ambiente 
             | 
  
  
 
  - 
  
  Humos nocivos das chaminés os 
  invade na madrugada, enquanto o córrego vizinho se enche de águas de esgoto e 
  fétidas 
- 
  
  Gerente tecnológico promete uma 
  solução em novembro e alega que todas as operações contam com licença 
  ambiental 
- 
  
  O irremediável: Fecham toda a 
  rua aos moradores “por razões de segurança” 
 
Os vizinhos 
dos Bairros Selim Shible e Santa Clara de Manágua, mantêm uma luta árdua contra 
um grupo poderoso. O gigante lácteo 
 
Parmalat estaria afetando um córrego perto da zona residencial, 
enquanto os moradores esperam uma resposta do Ministério do Ambiente (Marena) e 
da Saúde (Minsa) por uma denúncia enviada a Procuradoria do Meio Ambiente. De 
acordo com os vizinhos, a fumaça das chaminés é densa e obscura e invade suas 
moradias, provocando-lhes não só afecções e irritação nos olhos e garganta, 
senão também asfixia aos garotos e garotas. Mas não é a única afecção. Cada três 
anos, os vizinhos devem trocar as chapas de zinco de seus tetos porque se 
corroem.
 
“Mais de uma 
vez temos tido que sair de nossas casas para evitar asfixiarmo-nos, pois a 
fumaça a deixam sair geralmente nas madrugadas quando dormimos e os fins de 
semana. Especialmente os sábados e madrugadas do domingo, aqui parece como 
neblina a que cobre a estrada, e é a fumaça que eles liberam”, afirmou o senhor 
Augusto Canales Aguilar, quem tem como prova una fita de vídeo.
 
RIO DE 
LEITE
 
Os vizinhos 
do bairro Santa Clara, por sua vez, dizem estar cansados de suportar o fedor das 
águas brancas com resíduos de leite, que enchem um córrego de águas pluviais 
durante todo o ano. “O fedor é insuportável ainda que seja menor durante o 
inverno, porque a chuva se encarrega de arrastar as águas podres até o lago, mas 
no verão é insuportável. As moscas são o convidado número um do bairro”, 
assegura a senhora Blanca del Carmen García, moradora do setor.
 
CONVIVÊNCIA EM HARMONIA
 
Segundo os 
vizinhos, faz algum tempo, se enviaram cartas à gerência da empresa solicitando 
uma reunião, procurando uma resposta aos problemas que os atingem. Mas quando o 
conseguiram, a reunião durou apenas dez minutos e a conclusão do empresário que 
os atendeu, foi que se a empresa lhes causava tanto incômodo, “que mudaram de 
vizinhança”. Também, asseguram, lhes disse que eram investidores que deixavam 
milhões de dólares na Nicarágua. “Nossas famílias têm mais de 30 anos como 
proprietários dessas casas e o que esperamos é pelo menos convivência em 
harmonia, que se respeitem nossos direitos a um ambiente são e a nossas 
propriedades enquanto eles trabalham e continuam investindo”, expressou a 
senhora Claudia Gutiérrez.
 
 
UMA 
DENÚNCIA QUE NÂO CAMINHA
 
Faz mais de 
20 dias, os vizinhos decidiram demandar perante da Procuradoria Ambiental a 
empresa. Notificaram os ministérios de Ambiente e Saúde, para que fizessem uma 
revisão que lhes garantisse que as águas e a fumaça não são prejudiciais para 
sua saúde e as de seus familiares. “Nós fizemos o trâmite, mas a denúncia tem 
ficado na Procuradoria, onde de acordo com a lei é recebida e remetida 
posteriormente às entidades correspondentes, mas não tem caminhado, pois em 
nenhum dos ministérios têm conhecimento sobre o tema”, expressou Violeta 
Barberena da área jurídica do Centro de Direito Ambiental e Promoção para o 
Desenvolvimento (Cedaprode).
 
O caso se 
encontra nas mãos do procurador auxiliar José Luis García, quem prometeu a 
Cedaprode uma inspeção fechada, quer dizer, sem a presença dos moradores nem 
instituições ou de qualquer representante da sociedade civil.
 
UM 
PLANO EM MARCHA
 
Heinz 
Liechti, gerente tecnológico de Parmalat, disse a EL NUEVO DIARIO que a empresa 
está impulsionando -com o apoio de Marena, Enacal e da Prefeitura de Manágua- um 
Plano Gradual Integral de Redução da Contaminação Ambiental da Indústria Láctea. 
“Quando nós tomamos posse da empresa, esta não cumpria com nenhuma 
regulamentação. Sabemos que há problemas, mas estamos na aplicação do plano e 
sabemos de acordo ao Marena que somos uma das poucas empresas de Nicarágua que 
está cumprindo com as devidas regulamentações ambientais, pois é parte da visão 
da empresa em nível mundial”, afirmou Liechti.
 
Respeito a 
fumaça, o doutor Liecthti assinalou, que esta emanação só ocorre nas manhãs, 
quando se colocam em funcionamento as caldeiras e tem uma duração de apenas 
cinco minutos. “É como quando ligamos o motor de um automóvel, só ao início 
libera fumaça e estamos por debaixo da normativa. Como químico posso lhe dizer 
que a fumaça das caldeiras não provoca corrosão, posto que não liberamos ácidos 
que sejam catalisadores da mesma, como acontece nas redondezas do vulcão Masaya, 
a causa do ácido clorídrico e sulfúrico ou perto do mar pelo salitre”, disse o 
gerente tecnológico.
 
EM 
NOVEMBRO
 
Respeito aos 
resíduos de leite que chegam ao córrego no Bairro Santa Clara, Liechti disse que 
Parmalat lhe paga a Enacal a colocação de uma tubulação conectada as águas de 
esgoto para acabar com o problema, o mais tarde a fins de novembro. “Todas as 
águas da empresa são tratadas por Enacal e vão a uma tubulação que a introduz  
numa caixa de águas de esgoto, mas reconhecemos que essa água vem do lavado e se 
escorre pelo córrego de águas pluviais. Sabemos que cheira mal e por isso se 
realizará o trabalho para evitar moléstias, mas podemos garantir que não são 
tóxicas”, adicionou.
 
O 
ESTACIONAMENTO
 
Outra queixa 
dos vizinhos de Parmalat, é que a empresa “se apropriou” da rua, colocando 
cartazes que proíbem estacionar na frente de suas casas. “Mais de uma vez temos 
chamado a Polícia para que controlem os vigilantes que caem encima da gente como 
gaviões, quando move os cartazes para estacionar-se na frente de sua casa”, 
disse a senhora Claudia Gutiérrez.
 
Os vizinhos 
disseram também que suas visitas devem estacionar os carros longe das casas, 
para evitar passar um mau momento com os vigilantes que nunca lhes tem dito nada 
aos motoristas de caminhões da empresa que deixam seus carros na frente das 
casas dos vizinhos, cortando-lhes o acesso ou para tirar seus carros das 
garagens, e fazem escândalos na madrugada. “A rua não lhes pertence. Se fosse 
uma empresa séria, deveriam construir-lhe um estacionamento e uma praça a seus 
trabalhadores que fazem barulho e urinam na beira de nossas portas”, externaram.
 
A gerente de 
recursos humanos de Parmalat, Norma Medina argumentou que a proibição aos 
vizinhos é por razões de segurança, e que dita disposição foi tomada com 
autorização da Prefeitura de Manágua e da Polícia Nacional. EL NUEVO DIARIO se 
comunicou com a encarregada do departamento de urbanismo do Distrito Quatro, 
María Teresa Rocha, quem disse desconhecer essa situação e se comprometeu a 
enviar inspetores.
 
Na delegacia 
policial do mesmo distrito, negaram a existência de alguma licença deste tipo 
para dita empresa, e pela sua vez aconselhou os vizinhos prejudicados a enviar 
cartas ao distrito para tomar medidas.
 
 
Maria 
Haydee Brenes Flores
EL NUEVO 
DIARIO  
www.elnuevodiario.com.ni/
publicado o 
17 de outubro de 2003
Manágua
 
 
5 de novembro 
de 2003