Perm, 16 de junio de 2008
Estimados compañeros y compañeras:
El 11 de junio de 2008 firmamos un acuerdo con el cual se solucionó nuestro 
conflicto laboral colectivo. 
En nombre de los afiliados y afiliadas de nuestra organización sindical 
local quiero transmitir nuestra enorme gratitud a todas y todos quienes nos 
han apoyado en esta, la primera experiencia de lucha por salarios justos 
durante los últimos seis meses. 
El resultado, un aumento salarial de 3,5 por ciento puede parecer modesto, 
pero las experiencias que pudimos hacer, valen mucho más. 
Vimos que el apoyo del Consejo de Coordinación de los Sindicatos Rusos de 
Nestlé, de la Federación de Sindicatos Independientes de Rusia, de la Unión 
de los Trabajadores Agroindustriales de Rusia y de la UITA y sus 
organizaciones afiliadas no se hizo esperar, y hoy los resultados de nuestro 
esfuerzo común y nuestras acciones solidarias están a la vista. 
Damos las gracias a quienes participaron en la organización y realización de 
las acciones de protesta en Rusia y en el exterior. 
Damos las gracias a nuestros compañeros y compañeras en muchos países 
–Estados Unidos, Brasil, Colombia, Alemania, Suiza y tantos otros más- por 
sus cartas de solidaridad y su disposición a apoyar a los sindicatos rusos.
Con saludos solidarios, 
Larisa Selivanova
Presidenta del comité Ejecutivo 
del Sindicato de Nestlé Perm, Rusia
 
 
