Morales, Izabal, Guatemala C.A.

12 de julio de 2010.

Sr. Ricardo Martinelli Berrocal

Presidente de la República

Apartado Postal: Presidencia de la República,

Panamá 1, República de Panamá

Central Telefónica: (507) 527-9600

Secretaría de Comunicación del Estado: (507) 527-9733

Prensa: (507) 527-9637

Fax: (507) 527-9034

Respetable Señor Presidente:

El Sindicato de Trabajadores Bananeros de Izabal, SITRABI, quien representa a 3.200 trabajadores afiliados a nuestra organización y afiliados a las Internacionales,  Unión Internacional de Trabajadores de la Alimentación (UITA); a la Confederación Sindical Internacional (CSI); a la Confederación Sindical de las América (CSA) y a la Coordinadora Latinoamericana de Sindicatos Bananeros, COLSIBA; enterados de la imposición de la Ley 30 por su Gobierno que deroga el derecho de los trabajadores a estar afiliados en sindicato y el pago de la cuota sindical.

Ante tal situación:

• Rechazamos enérgicamente la imposición de la Ley 30, decretada por su Gobierno que viene a violar los derechos fundamentales y elementales de la clase trabajadora y condenamos el asesinato de los nueve compañeros del Sindicato Bananero SITRAIBANA de la Provincia de Changuinola Caribe y de la serie de violaciones y detenciones de nuestros compañeros dirigentes sindicales.

Por lo que, solicitamos a usted:

• Que de inmediato quede sin efecto la Ley 30.

• Que libere a nuestros compañeros sindicalistas que están encarcelados por defender los derechos laborales y sindicales.

• Que cese la represión en contra de nuestros compañeros sindicalistas.

• Que se castiguen a los responsables del asesinato de los cuatro compañeros asesinados.

Atentamente,

Por el Comité Ejecutivo Central

Noe Antonio Ramírez Portela

Secretario general

Cc: COLSIBA