FEBRERO 2010

 

 

26-2-2010   Honduras  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   english version      Italiano
COMUNICADO
Uma caçada humana seletiva e de baixa intensidade
Outro assassinato em plena luz do dia

 

26-2-2010  Argentina – Laticínios   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   english version  
O setor leiteiro, um programa de desenvolvimento e participação dos trabalhadores l Apresentação do Projeto do Programa de Trabalho da Subsecretaria de Laticínios    Gerardo Iglesias

 

26-2-2010   Brasil
 BRF é condenada por Causar LER a trabalhadores
A Brasil Foods foi condenada, no último dia 08 de fevereiro pelos inúmeros casos de LER registrados na unidade de Capinzal/SC    CONTAC

 

26-2-2010  Unión Europea - PESCA
 Los Verdes critica a la UE por poner cifras a la depredación del ecosistema
La depredación del ecosistema marino está alcanzando cotas de una destrucción global irreversible a plazo fijo Los Verdes 

 

25-2-2010  Honduras   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   english version      Italiano
 COMUNICADO
Una cacería humana selectiva y de baja intensidad
Otro asesinato a plena luz del día   

 

25-2-2010   Chile - Sociedad
 La burbuja explotará tarde o temprano
Alto porcentaje de desempleo, trabajo informal y endeudamiento
  Arnaldo Pérez Guerra

 

25-2-2010   México - PALMA AFRICANA
 Comunicado de RECOMA
Llamado a la solidaridad internacional para proteger la Selva Lacandona en Chiapas  RECOMA 

 

25-2-2010  SALUD - Sida
 ONUSIDA pide a países revisar sus acciones para llegar al acceso universal
Está solicitando que cada país evalúe sus progresos y defina las dificultades a superar  Adital l Natasha Pitts 

 

24-2-2010   SINDICATOS

A esforzarnos por renovar las plataformas y la política de acción sindical
    Luis Alejandro Pedraza 

 

24-2-2010  El Salvador - Honduras -  GOLPE
 Organizaciones sindicales salvadoreñas exigen el cese de la represión

en Honduras
Crece la Solidaridad Internacional   Gilberto García 

 

24-2-2010   Brasil – PESCA   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Coordinadora Latinoamericana de la Pesca: la unión para la fuerza
Con María Gómez, del SITIPA-CALVO, El Salvador 

 Carlos Amorín

 

24-2-2010   República Dominicana - Nestlé
 Nestlé desconoce acuerdos
Nota de SITRANESTLESF al Ministerio de Trabajo     SITRANESTLESF 

 

24-2-2010   COMPAÑÍAS - Heineken
 Despegan las ganancias de Heineken
La tercer compañía cervecera a nivel mundial cerró el ejercicio de 2009 con un beneficio neto de 1.018 millones de euros   Enildo Iglesias 

 

Info HRCT | 016 | 24-2-2010   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS

Hotelaria, Catering e Turismo na América Latina
    Enildo Iglesias

 

23-2-2010   Honduras - COMPAÑÍAS   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Democradura y transnacionales: como anillo al dedo
CABcorp (Pepsi Co), Cervecería Hondureña (SABMiller) y autoridades de facto coludidas ante demandas de trabajadores    Giorgio Trucchi 

 

 

23-2-2010   República Dominicana - Nestlé
 Nestlé desconoce acuerdos alcanzados con el Sindicato
El Conflicto de SITRANESTLESF y las posibilidades de intensificar medidas de fuerza
  Daniel García 

 

23-2-2010  COMPAÑÍAS - Nestlé
 Los números de Nestlé
La compañía declaró utilidades netas durante 2009 por 10.400 millones de francos suizos
  Enildo Iglesias 

 

23-2-2010   Perú  - SINDICATOS
 CGTP-ABA marchó hasta el Ministerio de Trabajo

Demandan al gobierno que proteja los derechos de los trabajadores 

 Julia Vicuña Yacarine 

 

23-2-2010  INTERNACIONAL
 Italia: ejemplos de internacionalismo
Hay etapas de la historia en las cuales la solidaridad de los trabajadores ha resultado ejemplar   Guillermo Chifflet 

 

22-2-2010   Argentina – Lechería  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   english version  
El sector lechero, un programa de desarrollo y la participación

de los trabajadores
Presentación del Borrador del Programa de Trabajo de la Subsecretaría de Lechería
  Gerardo Iglesias 

 

Info HRCT | 016 | 22-2-2010   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Hotelería, Catering y Turismo en América Latina
   Enildo Iglesias

 

22-2-2010  Uruguay - SINDICATOS
 Chocando contra el poder
Amenazas y represalias a trabajadores sindicalizados
Con Christian Espinosa
  Amalia Antúnez

 

22-2-2010  Perú - MUJER
 Demandan nueva Ley de Violencia de Género para proteger la vida

de las mujeres
Ha sido modificada en cinco oportunidades, y pese a ello no ha logrado proteger a las mujeres peruanas   Julia Vicuña Yacarine

 

22-2-2010   Companhias - KRAFT    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 A Kraft absorveu a Cadbury
Tal como acontece na indústria da cerveja, na dos alimentos também se escutam passos de animais grandes   Enildo Iglesias

 

19-2-2010  Brasil – Seminario PESCA
 Informe de CONTRAPECH, de Chile
Empresas ricas, trabajadores y trabajadoras pobres   Carlos Amorín 

 

19-2-2010   Nicaragua - COMPAÑÍAS - Parmalat
 Parmalat-Productos Lácteos Centroamericanos viola derechos sindicales
Dirigente sindical despedido por solicitar inspección en la planta de Managua   Giorgio Trucchi  

 

19-2-2010 Brasil - AJINOMOTO  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Primeira etapa de negociação com saldo positivo 
Com Artur Bueno de Camargo
 Amalia Antúnez

 

19-2-2010 México - SINDICATOS
 Denuncia el sindicato minero

al Estado mexicano ante la CIDH
La Comisión Interamericana admitió a trámite la demanda, dice abogado   La Jornada 

 

18-2-2010  Perú - SINDICATOS
 Más sindicatos y más organización
La indignación y la juventud, tracción del cambio   Gerardo Iglesias 

 

18-2-2010  Italia - FRIGORÍFICOS   Versión en ESPAÑOL  Italiano
 “Esperamos que INALCA-JBS recapacite”
Pero nos preparamos para una nueva paralización l Con Ennio Rovatti

  Giorgio Trucchi

 

18-2-2010  Brasil - PESCA
 De la retórica a la acción
Seminario Internacional de Sindicatos de la Pesca y Conserva
Con Enrique Terny   Amalia Antúnez

 

18-2-2010  Colômbia – COMPANHIAS - SABMiller  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Nota da UNAC ao Presidente da Colômbia
Diante do fechamento da fábrica em Bogotá e da perda de 460 postos de trabalho
 UNAC

 

18-2-2010   Colômbia   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Dendê e direitos humanos
A água e o óleo   Gerardo Iglesias

 

18-2-2010  Uruguay - SINDICATOS
 Trabajadoras avícolas denuncian antisindicalismo, discriminación y acoso
La empresa Avícola del Oeste incumple con lo básico
  Amalia Antúnez 

 

 

18-2-2010  Estados Unidos - Nestlé
 Nestlé ya no molesta
Eso era lo que decía la noticia, de manera que cerré los ojos y me puse a imaginar como sería el mundo con una Nestlé civilizada    Enildo Iglesias 

 

18-2-2010  COMPANHIAS – Coca-Cola   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Os números da Coca-Cola
O lucro líquido da Coca-Cola cresceu 18 por cento em 2009, registrando um total de 6,8 bilhões de dólares    Enildo Iglesias

 

18-2-2010  Nicarágua – CORTADORES DE CANA   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Novo impulso solidário pela luta da ANAIRC
Organizações nacionais e internacionais relançam campanha de apoio
Rel-UITA l Giorgio Trucchi

 

17-2-2010 Colombia - COMPAÑÍAS - SABMiller   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
Nota de UNAC al Presidente de Colombia
Ante el cierre de la planta en Bogotá y la pérdida de 460 puestos de trabajo  UNAC 

 

17-2-2010  Honduras - STIBYS   Versión en ESPAÑOL   Italiano
 Acto intimidatorio contra residencia de Porfirio Ponce
Nota enviada al Presidente de Honduras, Sr. Porfirio Lobo Sosa  

 

17-2-2010   Honduras - PALMA AFRICANA
 MUCA denuncia nuevos desalojos y un macabro plan contra los campesinos
Asesinatos, secuestros, torturas y desalojos en la nueva era de “Pepe” Lobo 

Giorgio Trucchi  

 

17-2-2010  Honduras - STIBYS
Llamado Urgente
Acto intimidatorio contra residencia de Porfirio Ponce, vicepresidente del STIBYS 

COFADEH 

 

17-2-2010  COMPAÑÍAS - Pepsi
 Buenos resultados de Pepsi
Esta es la época del año en la cual se dan a conocer los balances de las compañías, esta vez es el turno de PepsiCo   Enildo Iglesias

 

17-2-2010 España - SALUD
 CCOO denuncia que hay empresas que ocultan accidentes laborales
Utilizan, por ejemplo, el sistema de reposo retribuido para trabajadores accidentados 

El Mundo 

 

17-2-2010  Uruguay - DDHH
 Confirman 30 años para Bordaberry
La jueza Mariana Mota firmó el pasado miércoles 10, la condena en primera instancia  Montevideo Portal 

 

12-2-2010  Honduras - Golpe de Estado
ULTIMO MOMENTO
Acto intimidatorio  contra vicepresidente del STIBYS
Desconocidos ingresan en su casa y se llevan valiosas informaciones

  Giorgio Trucchi  

 

12-2-2010  Honduras - PALMA AFRICANA
 Palma ensangrentada

Con Yony Rivas y Rudy Hernández, del MUCA
 Giorgio Trucchi

 

12-2-2010  Brasil – PESCA
“Hoy logramos una vieja aspiración”
Se crea Coordinadora Latinoamericana de Trabajadores del Sector Pesca
Con Juan Pedemonte
 Gerardo Iglesias

 

12-2-2010  Nicaragua - DDHH
 Rechazo popular a la Ley de Amnistía
Faltaron los votos para “borrar” los desmanes de 16 años de gobiernos neoliberales
  Giorgio Trucchi 

 

12-2-2010   COMPAÑÍAS - Danone
 Crece el beneficio de Danone
El grupo alimentario francés alcanzó un beneficio operativo 11,4 por ciento mayor que el de 2009
  Enildo Iglesias

 

12-2-2010  INTERNACIONAL
 Huellas de la CIA en América Latina
La historia de los países de nuestra América está en los documentos de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos
   Guillermo Chifflet

 

12-2-2010  Brasil - PESCA  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Seminário Internacional

de Sindicatos da Pesca e Conserva
"Um Seminário nota 11" 
Com Alexis Cancino   Gerardo Iglesias

 

11-2-2010  Colombia   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Palma africana y derechos humanos
El agua y el aceite
 Gerardo Iglesias

 

11-2-2010   COMPAÑÍAS - Coca Cola   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   english version
 Los números de Coca-Cola
El beneficio neto de Coca-Cola creció 18 por ciento en 2009, registrando un total

de 6.824 millones de dólares    Enildo Iglesias

 

11-2-2010  Uruguay – FELATRAC   Versión en ESPAÑOL   english version
 Los trabajadores de Coca Cola de cara a 2010
El pasado martes 9 se reunió en Montevideo parte de la dirección de la FELATRAC   Gerardo Iglesias

 

11-2-2010   Argentina - PESCA
 Cierre de Marítima San José y Camaronera Patagónica
El Estado podría asumir una de las empresas
    Carlos Amorín 

 

11-2-2010  Brasil - PESCA   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Seminário Internacional
de Sindicatos da Pesca e Conserva
Declaração sobre demissões na Argentina

 

11-2-2010  América Latina - ÁMBITO LABORAL
 Jóvenes fueron mayores víctimas de desempleo
Mayor desempleo entre personas de 15 a 24 años, dijo la Organización Internacional de Trabajo (OIT)
Reuters 

 

10-2-2010  Brasil - PESCA   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Seminario Internacional

de Sindicatos de la Pesca y la Conserva
“Un Seminario nota 11”
Con Alexis Cancino
   Gerardo Iglesias

 

10-2-2010   Brasil – AJINOMOTO   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Primera etapa de negociación

con saldo positivo  |  Se llega a un acuerdo parcial con avances en términos sociales  | Con Artur Bueno de Camargo
  Amalia Antúnez

 

10-2-2010  Colômbia   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
C O M U N I C A D O   U R G E N T E
Agrava-se a situação em Palo Alto
Nota enviada ao Ministro da Proteção Social    SINTRAINAGRO

 

10-2-2010  América del Sur  - AGUA
 ¿Sabía que...?
Hechos y cifras sobre la cuenca del Río de la Plata
(Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay)  Portal UNESCO del Agua  

 

9-2-2010   Uruguay - COCA COLA
 Reunión Dirección de la FELATRAC
Una estrategia en común para los trabajadores de Coca Cola en América Latina 

 

9-2-2010  Chile  - INTERNACIONAL
Asesinato de Frei Montalva
 La huella del magnicidio    Arnaldo Pérez Guerra

 

9-2-2010   AGROCOMBUSTIBLES
 Freno de mano
EPA adopta decisión a favor de agrocombustibles que contradice su postura anterior  Radio Mundo Real 

 

8-2-2010   Nicaragua - CAÑEROS   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Nuevo impulso solidario a la lucha de ANAIRC
Organizaciones nacionales e internacionales relanzan campaña de apoyo 

   Giorgio Trucchi 

 

8-2-2010   Colombia   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
C O M U N I C A D O    U R G E N T E
Se agrava la situación en Palo Alto
Nota enviada al Ministro de Protección Social    SINTRAINAGRO

 

8-2-2010   Brasil - PESCA   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Seminario Internacional

de Sindicatos de la Pesca y Conserva
Declaración sobre despidos en Argentina

 

8-2-2010 Uruguay
 José Batlle y su concepto de Partido
De la vida política de Uruguay es posible valorar enseñanzas –verdaderas lecciones- de importantes figuras     Guillermo Chifflet 

 

8-2-2010 España - TRANSGENICOS
 Denuncia de Ecologistas
 ¿Transgénicos en espacios naturales protegidos?   EP 

 

5-2-2010 Nicaragua  -  ANAIRC  
Voces e Imágenes de los afectados por IRC
Con José Garay - Ex trabajador del Ingenio San Antonio 

 

5-2-2010  Compañías  -  KRAFT   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Kraft se tragó a Cadbury
Tal como sucede en la industria de la cerveza, en la de los alimentos, también se escuchan pasos de animales grandes   Enildo Iglesias 

 

5-2-2010 España - SALUD
 El trabajo causa el 4 por ciento de los cánceres en Europa  Comfia 

 

4-2-2010   Brasil  -  PESCA
Seminario Internacional

de Sindicatos de la Pesca y Conserva
Hacia una Coordinación Latinoamericana de la Pesca y la Conserva 

  Carlos Amorín

 

4-2-2010   Brasil – Uruguai – Direitos Humanos
 Lilian Celiberti, hoje, frente a frente com o sequestrador do DOPS
O policial Irno processa o jornalista que denunciou o sequestro em 1978 
MJDH

 

 

3-2-2010  Uruguay  - SINDICATOS
 Trabajadores de Los Surcos SRL continúan en conflicto
Con Juan Thove
  Amalia Antúnez

 

3-2-2010  México - WAL-MART
 Wal-Mart amenaza mercados y tianguis tradicionales mexicanos
La cadena anunció que en el 2010 construirá 135 bodegas Aurrerá Express, varias de las cuales estarán ubicadas en las inmediaciones de mercados públicos

 

3-2-2010  Colômbia – Dendezeiro  Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS   english version
 Recrudesce o conflito na Fazenda Palo Alto | Com ameaças de expulsão pela força e de morte a autoridades do Ministério, continua o conflito

   Amalia Antúnez

 

3-2-2010  Honduras - Golpe de Estado   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 O povo hondurenho escolheu as ruas
Maciça mobilização da Resistência ofuscou a cerimônia de posse e saudou Zelaya
  Giorgio Trucchi

 

3-2-2010  Italia  Versión en ESPAÑOL   Italiano
Grande successo nello sciopero alla Inalca-JBS
Quasi l’80 per cento dei lavoratori ha scioperato
    Giorgio Trucchi

 

2-2-2010   Brasil  -  PESCA
 Seminario Internacional de Sindicatos

de la Pesca y Conserva
Suprimir las malas condiciones de trabajo en la pesca no es un tema técnico sino político  

 

2-2-2010  Uruguay - Colombia -  SINDICATOS
 Respaldo a los Trabajadores de Finca Palo Alto
Delegación de la Rel-UITA entrega nota en la Embajada de Colombia en Uruguay 

 

2-2-2010  Colombia – Palma Africana  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Recrudece el conflicto en la Finca Palo Alto | Bajo amenazas de desalojo por la fuerza y amenazas de muerte a autoridades del Ministerio, continúa el conflicto     Amalia Antúnez

 

2-2-2010   Chile - COCA COLA
 Embotelladora Andina reporta ganancias

por 166,61 millones de dólares en 2009
El resultado de la transnacional chilena representa una leve caída respecto de 2008
    Enildo Iglesias

 

2-2-2010  Colômbia - SINDICATOS  Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS  english version
C O M U N I C A D O   U R G E N T E
Ameaçada a representante do Ministério que se dirigiu até a zona do conflito na fazenda Palo Alto
 SINTRAINAGRO

 

2-2-2010  Honduras - GOLPE DE ESTADO Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS
 “Não vamos deixar que os violadores dos direitos humanos durmam tranquilos”   Com Bertha Oliva
 Giorgio Trucchi

 

 

1-2-2010  Colombia - SINDICATOS   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   english version
C O M U N I C A D O   U R G E N T E
Amenazan a representante del Ministerio desplazada a zona del conflicto en la finca Palo Alto  
  SINTRAINAGRO

 

1-2-2010   Colombia - SINTRAINAGRO - BANANO
 Fin del conflicto en la Banacol
Quedó superado el conflicto que estaba desarrollando SINTRAINAGRO ante la empresa bananera Centurión SA propiedad de Banacol (ex Chiquita Brand – Banadex)    Luis Alejandro Pedraza 

 

1-2-2010  Italia - FRIGORÍFICOS   Versión en ESPAÑOL   Italiano
Rotundo éxito de la huelga en Inalca-JBS
Casi el 80 por ciento de trabajadores paralizan labores   Giorgio Trucchi 

 

1-2-2010   Chile
 Piñera, el nuevo gerente al mando
Acabó la era de la Concertación de Partidos por la Democracia,

que gobernó durante 20 años   Arnaldo Pérez Guerra

 

1-2-2010  Honduras - GOLPE   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 “Vamos dar asas à Resistência para neutralizar o plano

de normalização”
Com Carlos Reyes    Giorgio Trucchi

 

1-2-2010  Uruguay - Brasil - Argentina  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Campanha pela Extradição de Manuel Cordero
A todas e todos, obrigado !
  MJDH

 

1-2-2010  Chile - INTERNACIONAL
 Las fuerzas que se enfrentan en Chile
 La desinformación y los millones de dólares que respaldaron las campañas de la derecha, contribuyeron a la victoria del neoliberalismo   Guillermo Chifflet

 

 

 

 

 

 

Secretaría General UITA

Rampe Du Pont-Rouge 8 CH 1213,

Ginebra - Suiza

Tel (+4122) 7932233 - Fax 7932238 

iuf@iuf.org   -   www.iuf.org

Secretaría Regional Latinoamericana (Rel-UITA)

Wilson Ferreira Aldunate 1229 / 201 / CP. 11.100

Montevideo - Uruguay

 Tel/Fax (598 2)  900 7473 - 902 1048 - 903 0905

uita@rel-uita.org   -   www.rel-uita.org