JULIO 2008

 

31-7-2008   Honduras   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   
Bimbo: El oso antisindical
Despiden 62 trabajadores por haber constituido un sindicato

Con Daniel Durón     Carlos Amorín

 

  31-7-2008   Brasil
Alberto Broch
Vice-presidente da CONTAG recebe homenagem no Sul
FETAG  

 

31-7-2008
Dónde se decide el destino
de nuestros pueblos
Bellos discursos y prácticas escandalosas
 Guillermo Chifflet

  

31-7-2008   México
Accor invertirá 44 millones de dólares
El Grupo invertirá en siete proyectos hoteleros de la marca Ibis en el país

 

  31-7-2008   Unión Europeia    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
UE não assina acordo sobre banana com países da América Latina

 

30-7-2008   Nicaragua
La pesca en lucha por organización y autonomía
Con Eduardo Altamirano Zapata

 Giorgio Trucchi

  

30-7-2008   Brasil
Deforestación registra alza también en Acre
Más de 13 mil hectáreas fueron taladas en el estado

 

30-7-2008   Brasil
Etanol, de héroe a villano
La peor ceguera es la de aquellos que no quieren ver

 

29-7-2008   Nicaragua
Alcances, limitaciones y desafíos futuros
Un año de “Hambre Cero”
 Giorgio Trucchi

 

  29-7-2008   Brasil

A juventude rural e os desafios sucessórios nas unidades familiares de produção

 

29-7-2008    Uruguay
La “coexistencia” entre cultivos transgénicos y no transgénicos
Un boomerang contra la mayoría

  

29-7-2008
Intelectuales, activistas y políticos protestan

por la “cacería de migrantes” en Europa

Quienes promovieron la nueva ley desconocen su deuda con las Américas y África

  

  28-7-2008  Brasil
Com reivindicações atendidas
Rurais voltam ao trabalho na Usina Zanin

FERAESP  
 Alcimir Carmo

 

28-7-2008   Colômbia - Nestlé   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
O leite ruim também em Caquetá
O recente fechamento da fábrica de sorvetes da Nestlé na República Dominicana volta a mostrar a pior cara desta multinacional
 Luis Alejandro Pedraza

 

28-7-2008  Uruguay
Luce Fabbri

“Los fascistas de todas las naciones son iguales para el trabajador”
  Guillermo Chifflet

 

28-7-2007   União Européia   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Inspeção nos escritórios da Cargill e da Bunge
Suspeita de acordo ilegal para aumentar os preços dos grãos

  UITA

 

28-7-2008   Chile
Trabajadores gastronómicos demandan restitución del porcentaje legal
La dictadura de Augusto Pinochet puso fin a muchos derechos de los trabajadores

   Arnaldo Pérez Guerra

  

25-7-2008   Uruguay - Brasil
Coca Cola y su Democracia Interna

Con Gustavo Sotelo
   

 

25-7-2008   Nicaragua
Un año de solidaridad con ANAIRC
Resultados satisfactorios para los ex trabajadores azucareros afectados por IRC

 Giorgio Trucchi

  

25-7-2008  España
Desde otro lugar, la misma lucha
Con Blanca Uruñuela

   Gerardo Iglesias

 

 

  25-7-2008   Brasil

Fôlego para os mais pobres

O brasileiro, hoje, ao se aposentar sai perdendo, e muito | CNTC

 

 

24-7-2008   Colombia - Nestlé    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
Mala leche también en Caquetá
El reciente cierre de la planta de helados de Nestlé en República Dominicana
vuelve a dejar en evidencia el peor rostro de esta transnacional

   Luis Alejandro Pedraza

 

24-7-2008   El Salvador
Movimiento contra plantas termoeléctricas
La Unión defiende su calidad de vida
  Giorgio Trucchi

 

 

    24-7-2008   República Dominicana  Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS 
  Bandidagem e Exploração II
Nestlé, uma empresa irresponsável
Com Flaudio Tapia
 Gerardo Iglesias

 

24-7-2008   Brasil
Más de 20 por ciento de la deforestación en la Amazonia ocurre en área de reserva ambiental

 

23-7-2007   Unión Europea   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Allanan las oficinas de Cargill y Bunge
Sospechan un acuerdo ilegal para inflar los precios de los granos
 UITA

  

 

     23-7-2008 

    República Dominicana       Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS 
Combativo piquete diante da fábrica da Unilever
Com Wilson Montero

  Carlos Amorín

 

 

   23-7-2008   Guatemala     Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
 Conflito na empresa
Água Pura
Não vão nos dobrar!
Com Edwin Álvarez

   Beatriz Sosa Martínez

 

23-7-2008   Brasil
Trabajadores rurales exponen en importante Feria Agropecuaria
  Gerardo Iglesias

 

 

     23-7-2008   Brasil   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
  Conferência Setor Carne da UITA
“O encontro superou as expectativas”

Com Siderlei de Oliveira

  Amalia Antúnez

 

 

23-7-2008   Brasil
"Impunidade permanece", diz viúva de Gringo, morto há 28 anos

Maria Oneide Costa Lima conta como venceu o medo

   

 

23-7-2008   México - Estados Unidos
¿Quiere bajar la producción?
¡Use transgénicos!

 

22-7-2008   República Dominicana   Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS  
Bandidaje y Explotación II
Nestlé, una empresa irresponsable
Con Flaudio Tapia

   Gerardo Iglesias

 

22-7-2008   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
Da comédia ao drama
No domingo passado, 13 de julho,
a Anheuser-Busch disse sim à InBev
   Enildo Iglesias 

 

22-7-2008   Alemania – NGG
Campaña de Solidaridad
Trabajadores de la carne reiniciaron huelga

 UITA

 

  22-7-2008   República Dominicana - Unilever   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
A Secretaria de Trabalho convoca para uma conciliação
  Carlos Amorín

 

22-7-2008   Chile
Pesca y cambio climático
Océanos: un medio cada día más hostil para los peces
   Arnaldo Pérez Guerra

 

22-7-2008   Argentina
Los desplazados del campo
Los asentamientos se multiplicaron como consecuencia del éxodo rural constante

 

22-7-2008
Agrocombustibles:
Secretos y trampas del Banco Mundial

 

21-7-2008   República Dominicana - Unilever   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
La Secretaría de Trabajo llama a conciliación
   Carlos Amorín

 

21-7-2008   Nicaragua
Aunque con avances sanitarios y sociales
Persiste el drama de miles de ex trabajadores azucareros

 Giorgio Trucchi

 

   21-7-2008   Honduras - SABMiller   Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS 
Bandidagem e exploração
Lá e cá a investida das multinacionais oprime liberdades sindicais

  Gerardo Iglesias

 

21-7-2008    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
De la comedia al drama
El pasado domingo 13 Anheuser-Busch
le dio el sí a InBev
  Enildo Iglesias 

   

21-7-2008  Brasil  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Trabalhadores da Perdigão assinam acordo
Com José Modelski Junior

  Amalia Antúnez

 

   21-7-2008   Suíça   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Nestlégate:

Os críticos da Nestlé sob intensa vigilância
  UITA

 

21-7-2008   Uruguay

Metas para 2008:
Seguridad laboral y fortalecimiento del sindicato
Con Carlos Martínez

 Pablo Farías

 

21-7-2008   México
La Campaña "Sin maíz no hay país" está en su segunda etapa
 

17-7-2008   Honduras - SABMiller   Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS 
Bandidaje y explotación
Aquí y allá la embestida de las transnacionales avasalla libertades sindicales
 Gerardo Iglesias

 

17-7-2008   República Dominicana   Versión en ESPAÑOL  Versão PORTUGUÉS 

Realizan combativo piquete ante la planta de Unilever

Con Wilson Montero
  Carlos Amorín

  

   17-7-2008   Brasil

É desde pequeno que se aprende a gostar da agricultura!

II Marcha Estadual da Juventude Rural

FETAG-RS 

 

17-7-2008   Guatemala   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Conflicto en Agua Pura Salvavidas
¡No van a doblegarnos!
Con Edwin Álvarez

 Beatriz Sosa Martínez

 

17-7-2008   Suiza   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Nestlégate:
Los críticos de Nestlé bajo intensa vigilancia

  UITA

 

17-7-2008 

¿Quiénes son los terroristas?

El debate social y político: una auténtica escuela cívica

 Guillermo Chifflet

 

17-7-2008  Uruguay
Cuestionan resolución gubernamental que habilita transgénicos
La coexistencia de transgénicos y cultivos convencionales amenaza la biodiversidad

  

17-7-2008   Argentina
“El Plan Cóndor nació en Brasil”
Jair Kirschke recuerda operativos realizados en Argentina al principio de los ’70

 

16-7-2008   República Dominicana   Versión en ESPAÑOL  

Despidos abusivos y discriminatorios en Unilever

Con Wilson Montero
  Carlos Amorín

 

16-7-2008   Nicaragua
VII Foro Mesoamericano de los Pueblos
Movimientos sociales dicen NO al neocolonialismo del Libre Comercio

   Giorgio Trucchi

 

16-7-2008   España - Uruguay
Derrota de ENCE en España
Dos filiales de la Empresa perdieron una preciada certificación obtenida de manera irregular 
   Daniel Gatti

 

16-7-2008   Inglaterra
Conferencia Internacional del Sector Carne

“Hay que ponerle freno a tanta explotación”
Con Héctor Morcillo

   Amalia Antúnez

 

16-7-2008   Perú
Aunque es legal, el aborto terapéutico
no se practica
Existe gran desinformación sobre el aborto

 

15-7-2008   Colombia
Soberanía alimentaria
Cerrarle el paso al “modelo bancario” de agricultura
UNAC    Alexander Galindo Murcia 

 

15-7-2008   Brasil  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Trabajadores de Perdigão firman acuerdo
Con José Modelski Junior

 Amalia Antúnez

 

15-7-2008   Chile
Explotación, abusos, marginalidad, y violencia
El trabajo infantil reproduce y agrava la pobreza
   Arnaldo Pérez Guerra

 

15-7-2008   España
Encuentro para la igualdad
Tres mil mujeres procedentes de 120 países en el congreso

Mundos de Mujeres 2008
María José Atiénzar

  

   15-7-2008   Brasil
Justiça cobra medidas de frigorífico acusado de superexploração
Liminar de juíza do Trabalho obriga frigorífico a se enquadrar à lei em 5 dias

 

15-7-2008    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
¿Sabía que…?
Hechos y cifras sobre Agua y población

 

15-7-2008   Brasil
Inversiones extranjeras se concentran en el sector agrícola
Mayor dependencia de capitales externos en sectores vitales
como el de la producción de alimentos

 

14-7-2008   Brasil - Uruguai
CONTAG participa de encontro com a UITA, em Montevidéu
Danielle Santos  | Agência CONTAG

 

 

 

 

14-7-2008   Honduras
Incumplimiento del Contrato Colectivo por parte de SABMiller

Nota de Rel-UITA a la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social

 

14-7-2008   Nicaragua
Comercio internacional de agrotóxicos y productos químicos peligrosos
Nicaragua se apresta a ratificar el Convenio de Rotterdam
   Giorgio Trucchi

 

14-7-2008   España - Ecuador
Pescanova de compras por Ecuador

 

14-7-2008   Guatemala
Azúcar, desnutrición crónica y el papel del gobierno
El Agronegocio y la desigualdad en la distribución de la riqueza en Guatemala

 

14-7-2008   Argentina
Ese infierno tan rentable
Impacto social y ambiental del monocultivo sojero

 

14-7-2008   España

Estudios recientes estiman que dos millones de trabajadores están enfermos

 

11-7-2008    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Conferencia Sector Carne de la UITA
“El encuentro superó las expectativas”
Con Siderlei de Oliveira

   Amalia Antúnez

 

11-7-2008   Perú
Paro nacional fue acatado parcialmente
El descontento se expresó en las calles

   Julia Vicuña Yacarine

 

 

   11-7-2008   Uruguai   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
A nanotecnologia e o mundo do trabalho
Com Guillermo Foladori

 
Amalia Antúnez

 

   11-7-2008   Brasil
"Multinacionais especulam com a fome e atentam contra soberania alimentar" | É preciso que o Estado intervenha para disciplinar, coibir abusos
CUT

 

   11-7-2008    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
O Turismo enfrenta o desafio das mudanças climáticas
Um fenômeno que já impacta o setor

   Norberto Latorre

 

11-7-2008   Honduras
Carta del STIBYS a la Secretaria de Estado en los despachos
de Trabajo y Seguridad Social

STIBYS
  

 

11-7-2008   Brasil - Estados Unidos
Cuidado con InBev, dicen sindicatos
Líderes sindicales advierten a los trabajadores de la estadounidense Anheuser
Busch

 

11-7-2008   El Salvador
Las leyes laborales no deben ser a conveniencia
Campaña de mentiras y presiones de la compañía minera canadiense Pacific Rim

 

   10-7-2008   Brasil   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
O setor sucroalcooleiro
Uma voracidade intransigente

   Carlos Amorín

 

10-7-2008   Uruguay - Parmalat
Positivo encuentro de trabajadores lácteos

Con Milton Cabrera
   Pablo Farías

 

10-7-2008   Uruguay   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
La nanotecnología
y el mundo del trabajo
Con Guillermo Foladori

  Amalia Antúnez

 

   10-7-2008   Brasil
Desnacionalização
Investimentos estrangeiros crescem no setor agrícola

 

   10-7-2008   Brasil  - Açúcar / Etanol
Trabalho escravo

Editorial do Jornal "Gazeta de Piracicaba"

 

10-7-2008   Guatemala
Agrocombustibles - Cambio Climático
Alimento para motores

 

10-7-2008   Estados Unidos
Burger King ya no explotará a los agricultores
Victoria de jornaleros y consumidores

 

9-7-2008   Honduras   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
SABMiller, Pepsico e Coca-Cola impõem extensas jornadas de trabalho
| Com Carlos Reyes
   Carlos Amorín

 

9-7-2008   El Salvador
Calvo ejecuta políticas de hostigamiento contra de sindicato
El SGTIPAC se retira del Ministerio de Trabajo sin solución para los despidos

en la atunera  Co Latino | Claudia Solórzano

 

   9-7-2008  Uruguai   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Trabalhadores da Nestlé mobilizados
Não chegaram a um acordo com a empresa

 

9-7-2008   Nicaragua
El Estado reclama lo que es suyo
Conflicto entre el Estado y la transnacional española Grupo Barceló
Con Hernán Estrada

 Giorgio Trucchi

 

9-7-2008   Brasil
Violência no Campo
Presidente do STTR de Satubinha
sofre atentado à bala
CONTAG   

 

 

 

9-7-2008     Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS   Deutsch
El Turismo afronta el reto del cambio climático
Un fenómeno que ya impacta en el sector

   Norberto Latorre
 

9-7-2008   Uruguay
El lento calvario de la despenalización del aborto
Tras seis meses de descanso comenzó a ser tratado nuevamente
en la Cámara de Diputados

 

8-7-2008   Uruguay  Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Trabajadores de Nestlé movilizados
No alcanzaron acuerdo con la empresa

   

   8-7-2008   Brasil - RS
Marcha Estadual da Juventude Rural
“Se o jovem não permanecer no campo, quem irá produzir os alimentos”
FETAG-RS 

       

8-7-2008   Estados Unidos - Europa
Los agrocombustibles son la causa principal de la crisis alimentaria

Son responsable del 75 por ciento del aumento de los precios de los alimentos
   Dieter Schonebohm

 

8-7-2008   Nicaragua
Asamblea General SUT-INARSA, de Coca Cola FEMSA
Crecer con principios, respeto y unidad
   Giorgio Trucchi

  

8-7-2008   Brasil   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
El sector sucroalcoholero
Una voracidad intransigente
   Carlos Amorín

  

8-7-2008   Perú
Culmina una larga lucha del SUPNEP
Se aprobó el reordenamiento pesquero
   Julia Vicuña Yacarine

  

7-7-2008   Brasil
Turismo y empleo
El sector registra 60 por ciento de trabajadores informales
  Gerardo Iglesias

 

7-7-2008   Honduras   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
SABMiller, Pepsico y Coca Cola imponen jornadas extensas
de trabajo
| Con Carlos Reyes

 Carlos Amorín

 

7-7-2008   Argentina
Transnacionales de los granos
Por una vez, a pagar las deudas

 

7-7-2008
Nuestra región es el reino de las paradojas
Es parte de una América Latina organizada para el divorcio de sus partes
Eduardo Galeano

 

7-7-2008   México
TLCAN obliga a migrar a los hombres
Más de la mitad de habitantes del campo son mujeres

     

4-7-2007   Colombia

Liberación de Ingrid Betancourt

Declaración conjunta de la Rel-UITA | UNAC

 

 

   4-7-2008   Brasil - Atibaia   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
“Trabalhar assim é  para ficar louco”
Com Humberto de Barros Ferreira

Gerardo Iglesias e Carlos Amorín

 

4-7-2008
Escritos del Che Guevara
La bandera no era una vaca

  Guillermo Chifflet

   

   4-7-2008   Brasil
FEMSA continua crescendo   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
Nova compra melhora sua posição no mercado brasileiro de refrigerantes

  Gerardo Iglesias

 

4-7-2008   Nicaragua
Ley de Soberanía y Seguridad Alimentaria Nutricional
¡Su aprobación es una emergencia!
 Giorgio Trucchi

 

   4-7-2008   Brasil - Cortadores de Cana
Repressão a cortadores de cana na usina Cocal

VIDEO - Confronto entre os trabalhadores e a tropa de choque

 

   4-7-2008   Brasil - Japón - AGROCOMBUSTIBLES
Tokyo Electric, Mitsui e Petrobras assinam acordo
Garantir a segurança energética do país asiático

 

4-7-2008   Uruguay
Sombrío panorama para el Uruguay natural
"Tal como se están desarrollando las cosas vamos hacia un escenario
potencialmente negativo"

 

4-7-2008   Paraguay
"Ecos del fuego"
Paraguayos recuerdan tragedia
en supermercado

 

3-7-2008   Brasil - Atibaia   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
“Trabajar así es para volverse loco”

Con Humberto de Barros Ferreira
 Gerardo Iglesias y Carlos Amorín

  

3-7-2008   Brasil   Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS  
FEMSA continúa creciendo
Nueva compra mejora su posición en el mercado refresquero brasileño

   Gerardo Iglesias

 

3-7-2008 Brasil
Unilever condenada a respetar derechos sindicales
La justicia de trabajo brasileña se hizo eco de una denuncia de la Regional Vinhedo
del Sindicato dos Químicos Unificados

  Dieter Schonebohm

 

3-7-2007   República Dominicana
Nestlé cierra fábrica en Hato Nuevo
Viola acuerdos contraídos mediante contrato
con sus trabajadores

 

3-7-2008
Informe de la OIT presenta panorama
sobre libertad sindical
"La libertad de asociación y la libertad sindical en la práctica:
lecciones aprendidas"

 

   2-7-2008   Brasil
Cortadores de cana em Paraguaçu Paulista mantém paralisação
Empresa não negocia e dificulta atuação do Sindicato
| FERAESP | Danilo Bonfim

  

2-7-2008   Brasil - Atibaia
Cuando las avícolas son humanícolas
Cargill: el lucro feroz
Con Sérgio Irineu Bolzan

 Gerardo Iglesias y Carlos Amorín

 

2-7-2008   Nicaragua
“Sol y Sombras”
Los impactos negativos del turismo en Centroamérica y Caribe

  Giorgio Trucchi

 

2-7-2008   América Latina - Inmigrantes
Cumbre del Mercosur rechaza la "Directiva de Retorno"
Los presidentes sudamericanos solicitan a la Unión Europea que reflexione
sobre su posición

 

2-7-2008   Uruguay
Crece oposición al modelo sojero en Uruguay
Denuncias de fumigaciones aéreas en cultivos de soja transgénica afectan
escuelas y zonas pobladas

 

1-7-2008   Brasil - Atibaia

Encontro Internacional dos Trabalhadores nas Indústrias do Frango
Unirse en la lucha y en la acción,

con una sola voz y más allá de la fronteras

Con Ana Grabowski, de Estados Unidos
   Carlos Amorín

       

    1-7-2008   Brasil – Atibaia    Versión en ESPAÑOL   Versão PORTUGUÉS
Encontro Internacional dos Trabalhadores nas Indústrias do Frango
Os corpos mutilados pelo ritmo excessivo são parte do lucro da indústria

   Carlos Amorín

 

1-7-2008   Unión Europea - Inmigrantes
La Directiva de la vergüenza
Con el Eurodiputado Vittorio Agnoletto

 Giorgio Trucchi

 

1-7-2008   Uruguay
Concentración y extranjerización de los frigoríficos
El año pasado no sólo registró el alza constante de los precios internacionales

de la carne

 

1-7-2008 
La mujer, motor de desarrollo
Las mujeres aportan dos terceras partes de las horas de trabajo

 

1-7-2008
Plantas de biocombustibles en Estados Unidos,

en bancarrota por costos de insumos

 

 

artículos anteriores

 

 

Secretaría General UITA

Rampe Du Pont-Rouge 8 CH 1213,

Ginebra - Suiza

Tel (+4122) 7932233 - Fax 7932238 

iuf@iuf.org   -   www.iuf.org

Secretaría Regional Latinoamericana (Rel-UITA)

Wilson Ferreira Aldunate 1229 / 201 / CP. 11.100

Montevideo - Uruguay

 Tel/Fax (598 2)  900 7473 - 902 1048 - 903 0905

uita@rel-uita.org   -   www.rel-uita.org